2014年01月31日
2014年2月 日本字幕映画(邦画)予定表
大好評！！
日本映画の字幕対応作品と上映映画館(愛知県)を店頭やHP、ブログでご紹介。
2月の最新の情報をお届け致します。
★2014年2月 日本字幕映画(邦画)予定表
『抱きしめたい -真実の物語-』
つかさ（北川景子）はなんでもはっきりものを言う活発な女性。でも、自動車事故で左半身が思うように動かず車いす生活。そして、後遺症のため、覚えたこともすぐに忘れてしまう。雅己（錦戸亮）は笑顔が魅力のタクシードライバー。今、付き合っているＯＬの彼女に不満はない。そんな出会うはずがないふたりが偶然出会い、恋に落ちる。ようやくつかんだ幸せ。「この幸せが永遠に続けばいいのに・・・。」しかし、ふたりを襲う運命は想像することも出来ない過酷なものだった・・・。
★監督
塩田明彦
★出演
北川景子、錦戸 亮、上地雄輔、斎藤 工、平山あや、佐藤江梨子、佐藤めぐみ、窪田正孝、寺門ジモンetc.
★上映場所・日時
ピカデリー (Tel : 0525-51-5461 Fax : 0525-51-5462)
【字幕上映】2/8(土)～2/10(月)※上映時間は未定、料金など詳細はHPで!
http://www.piccadilly-nagoya.jp/index.shtml
TOHOシネマズ名古屋ペイシティ (Tel : 0526-59-0111 Fax : 0526-59-0113)
【字幕上映】2/15(土)～2/17(月) ※上映時間は未定、料金など詳細はHPで!
http://hlo.tohotheater.jp/net/schedule/002/TNPI2000J01.do
イオンシネマ大高 (Tel : 0526-29-2323 Fax : 0526-29-3807)
【字幕上映】2/22(土)～2/24(月) ※上映時間は未定、料金など詳細はHPで!
http://www.aeoncinema.com/cinema/oodaka/
『ＢＵＤＤＨＡ２ 手塚治虫のブッダー終わりなき旅ー』
若き日のブッダは何を夢見て、葛藤し、何を見つけたのか―― 2500年前のインドの地。他国と覇権争いをしているシャカ一族のシャカ国で、世継ぎとなる王子が誕生した。地上のありとあらゆる生き物たちに祝福されるかのように生を受け、「世界の王になる」と予言を受けた彼の名は、シッダールタ――のちのブッダ。やがて人々の苦しみと死に心を痛める青年に成長したシッダールタは、何不自由ない恵まれた身分を捨て、真実を求める旅へ向かう。 そんな中、シッダールタはさまざまな巡り合いを果たすことになる。
★監督
小村敏明
★出演(声)
吉永小百合、松山ケンイチ、真木よう子、観世清和（能楽観世流二十六世家元）、吉岡秀隆、大和田伸也、哲夫（笑い飯）、田口浩正 etc.
★上映場所・日時
ピカデリー (Tel : 0525-51-5461 Fax : 0525-51-5462)
【字幕上映】2/22(土)～2/23(日)※上映時間は未定、料金など詳細はHPで!
http://www.piccadilly-nagoya.jp/index.shtml
『獣電戦隊キョウリュウジャーＶＳゴーバスターズ』
暗黒の宇宙から、巨大な隕石が地球へ向かっていた。その隕石から飛び出したのは、ネオグリフォーザーとネオガイルトン。何者かが恐竜戦隊と戦って敗れた者たちの復讐の念を利用して、新たな生命体としてよみがえらせたのだ。
一方、キョウリュウジャーの前に突如、巨大なティラノサウルスが出現する。ティラノサウルスはダイゴに語りかけ、恐竜戦隊が危険にさらされていることを告げると、光となって消えていった。そこへ現れたデーボス軍。迎え撃つキョウリュウジャーたちだが、なんとジュウレンジャーのティラノレンジャーとアバレンジャーのアバレッドが彼らの敵となって立ちふさがった。２大恐竜戦隊の力はすでに、敵によって奪われていたのである。
この恐るべき敵の正体は、宇宙の戦神ボルドス。ジュウレンジャーと戦った大サタン、アバレンジャーと戦った邪命神デズモゾーリャの怨みを吸収したボルドスは今、宇宙大恐竜となって、地球を破滅させようとしていた。特命戦隊ゴーバスターズと戦ったヴァグラスのエンター＆エスケイプもよみがえらせたボルドスは悪の連合軍を結成。キョウリュウジャーは、人知れず悪との戦いを続けていたゴーバスターズと出会い、共に戦うことを誓う。しかし、そんなキョウリュウジャーを待っていたのは、史上最大の罠だった。立ちはだかる恐竜、そして親友の死…？今、キョウリュウジャーが真のブレイブを試される！！
★監督
坂本浩一
★原作
八手三郎
★出演
竜星涼、斎藤秀翼、金城大和、塩野瑛久、今野鮎莉、丸山敦史etc.
★上映時間・日時
109シネマズ名古屋 (Tel : 0525-41-3109Fax :0525-41-3127)
【字幕上映】2/2(日)～2/3(月) ※上映時間は未定、料金など詳細はHPで!
http://109cinemas.net/nagoya/
『トリック劇場版ラストステージ』
ある日、天才物理学者・上田次郎（阿部寛）は村上商事の加賀美慎一（東山紀之）から、
海外の秘境にあるレアアース採掘のために力を貸して欲しいという依頼を受ける。採掘権は獲得したのだが、
その地域に住む部族が立ち退きに応じない。彼らが信奉する呪術師（水原希子）が、
「聖なる土地を他の者に渡すわけにはいかない」と言っているのだ。呪術師が持つ不思議な力、
未来を予知したり人を呪い殺したりする“トリック”を見破ることができれば、部族を立ち退かせることができる──
例によって例のごとく、上田は自称超売れっ子天才美人マジシャン・山田奈緒子（仲間由紀恵）の力を借りることに。もちろん恐ろしい呪術師との対決のことはまったく伏せて、上田は奈緒子にタダで海外に行ける仕事があることをほのめかす。案の定、奈緒子は初の海外旅行に心惹かれて、ホイホイとついて行く。現地では医師の谷岡（北村一輝）だけでなく、何故か矢部刑事（生瀬勝久）も合流。ジャングルの川を遡り、因習に閉ざされた村を目指すのだが……
★監督
堤幸彦
★出演
仲間由紀恵、阿部寛、生瀬勝久、野際陽子、東山紀之etc.
★上演時間・日時
ミッドランドスクエアシネマ (Tel : 052-527-8808 Fax : 052-527-8907)
【字幕上映】2/1(土)～2/3(月) ※上映時間は未定、料金など詳細はHPで!
http://www.midland-sq-cinema.jp/cgi-bin/pc/index.cgi
TOHOシネマズ名古屋ペイシティ (Tel : 0526-59-0111 Fax : 0526-59-0113)
【字幕上映】1/25(土)～1/27(月) ※上映時間は未定、料金など詳細はHPで!
http://hlo.tohotheater.jp/net/schedule/002/TNPI2000J01.do
イオンシネマ大高 (Tel : 0526-29-2323 Fax : 0526-29-3807)
【字幕上映】2/8(土)～2/10(月) ※上映時間は未定、料金など詳細はHPで!
http://www.aeoncinema.com/cinema/oodaka/
★各映画館へのアクセス
ピカデリー(名駅地下からアクセス)
名古屋市中村区名駅四丁目9番8号
センチュリー豊田ビル2F
（１） マルナカパーキング
中村区名駅四丁目１５番２号 中央市場総合食品センター(株) TEL052-581-8111
料金：３時間まで500円。以後15分につき100円
時間：月～土 AM4：00～AM0：00
日・祝 AM7：00～AM0：00
（２） オータケ第一パーキング
名古屋市中村区椿町20-1 TEL052-452-2095
料金：●600～800円→200円引き
●900円～→300円引き
8～20時/20分100円、
20～8時/60分100円（車高：2.1mまで）
時間：24時間営業
http://www.piccadilly-nagoya.jp/index.shtml
※記載されている料金はピカデリーにて映画をご鑑賞いただいた方の割引された料金です。
駐車場ご利用の際、映画館に「駐車券」をお持ちになり、映画鑑賞証明スタンプを受けてください。
ミッドランドスクエアシネマ
名古屋市中村区名駅四丁目7番1号
ミッドランドスクエア5階
・JR名古屋駅から徒歩5分
・名鉄名古屋駅、近鉄名古屋駅から徒歩2分
・地下鉄東山線、桜通線名古屋駅から徒歩1分
・中部国際空港より約60分
・県営名古屋空港より（高速道路利用）約20分
・名古屋高速錦橋出口より約3分
・東名高速名古屋インターより約30分
http://www.midland-sq-cinema.jp/cgi-bin/pc/index.cgi
イオンシネマ大高
名古屋市緑区大高町字奥平子1-1
イオンモール大高内
http://www.aeoncinema.com/cinema/oodaka/
TOHOシネマズ名古屋ベイシティ
愛知県名古屋市港区品川町2-1-6
• ・名古屋・栄方面から
大平通（環状線）を南進、築盛町交差点を右折
• ・昭和区・天白区・瑞穂区方面から
東海通を名古屋競馬場に向って西進、名古屋西臨港線を越え左折、高架沿いを直進
• ・豊橋方面から
国道23号線・寛政ICを降り、名四町交差点を右折、築盛町交差点を左折
• ・三重方面から
国道23号線・岐阜 / 金城ふ頭方面に降り、名四町交差点を左折、築盛町交差点を左折
バスをご利用の方
• 名城線東海通駅から市バス東海11系統
両茶橋・多加良浦ゆき「荒子川公園駅」下車徒歩5分
• あおなみ線「荒子川公園駅」下車徒歩3分
http://hlo.tohotheater.jp/net/schedule/002/TNPI2000J01.do
今年も毎月更新してまいります！
少しでも、より良い豊かな生活のお手伝いができれば幸いです！！
日本映画の字幕対応作品と上映映画館(愛知県)を店頭やHP、ブログでご紹介。
2月の最新の情報をお届け致します。
★2014年2月 日本字幕映画(邦画)予定表
『抱きしめたい -真実の物語-』
つかさ（北川景子）はなんでもはっきりものを言う活発な女性。でも、自動車事故で左半身が思うように動かず車いす生活。そして、後遺症のため、覚えたこともすぐに忘れてしまう。雅己（錦戸亮）は笑顔が魅力のタクシードライバー。今、付き合っているＯＬの彼女に不満はない。そんな出会うはずがないふたりが偶然出会い、恋に落ちる。ようやくつかんだ幸せ。「この幸せが永遠に続けばいいのに・・・。」しかし、ふたりを襲う運命は想像することも出来ない過酷なものだった・・・。
★監督
塩田明彦
★出演
北川景子、錦戸 亮、上地雄輔、斎藤 工、平山あや、佐藤江梨子、佐藤めぐみ、窪田正孝、寺門ジモンetc.
★上映場所・日時
ピカデリー (Tel : 0525-51-5461 Fax : 0525-51-5462)
【字幕上映】2/8(土)～2/10(月)※上映時間は未定、料金など詳細はHPで!
http://www.piccadilly-nagoya.jp/index.shtml
TOHOシネマズ名古屋ペイシティ (Tel : 0526-59-0111 Fax : 0526-59-0113)
【字幕上映】2/15(土)～2/17(月) ※上映時間は未定、料金など詳細はHPで!
http://hlo.tohotheater.jp/net/schedule/002/TNPI2000J01.do
イオンシネマ大高 (Tel : 0526-29-2323 Fax : 0526-29-3807)
【字幕上映】2/22(土)～2/24(月) ※上映時間は未定、料金など詳細はHPで!
http://www.aeoncinema.com/cinema/oodaka/
『ＢＵＤＤＨＡ２ 手塚治虫のブッダー終わりなき旅ー』
若き日のブッダは何を夢見て、葛藤し、何を見つけたのか―― 2500年前のインドの地。他国と覇権争いをしているシャカ一族のシャカ国で、世継ぎとなる王子が誕生した。地上のありとあらゆる生き物たちに祝福されるかのように生を受け、「世界の王になる」と予言を受けた彼の名は、シッダールタ――のちのブッダ。やがて人々の苦しみと死に心を痛める青年に成長したシッダールタは、何不自由ない恵まれた身分を捨て、真実を求める旅へ向かう。 そんな中、シッダールタはさまざまな巡り合いを果たすことになる。
★監督
小村敏明
★出演(声)
吉永小百合、松山ケンイチ、真木よう子、観世清和（能楽観世流二十六世家元）、吉岡秀隆、大和田伸也、哲夫（笑い飯）、田口浩正 etc.
★上映場所・日時
ピカデリー (Tel : 0525-51-5461 Fax : 0525-51-5462)
【字幕上映】2/22(土)～2/23(日)※上映時間は未定、料金など詳細はHPで!
http://www.piccadilly-nagoya.jp/index.shtml
『獣電戦隊キョウリュウジャーＶＳゴーバスターズ』
暗黒の宇宙から、巨大な隕石が地球へ向かっていた。その隕石から飛び出したのは、ネオグリフォーザーとネオガイルトン。何者かが恐竜戦隊と戦って敗れた者たちの復讐の念を利用して、新たな生命体としてよみがえらせたのだ。
一方、キョウリュウジャーの前に突如、巨大なティラノサウルスが出現する。ティラノサウルスはダイゴに語りかけ、恐竜戦隊が危険にさらされていることを告げると、光となって消えていった。そこへ現れたデーボス軍。迎え撃つキョウリュウジャーたちだが、なんとジュウレンジャーのティラノレンジャーとアバレンジャーのアバレッドが彼らの敵となって立ちふさがった。２大恐竜戦隊の力はすでに、敵によって奪われていたのである。
この恐るべき敵の正体は、宇宙の戦神ボルドス。ジュウレンジャーと戦った大サタン、アバレンジャーと戦った邪命神デズモゾーリャの怨みを吸収したボルドスは今、宇宙大恐竜となって、地球を破滅させようとしていた。特命戦隊ゴーバスターズと戦ったヴァグラスのエンター＆エスケイプもよみがえらせたボルドスは悪の連合軍を結成。キョウリュウジャーは、人知れず悪との戦いを続けていたゴーバスターズと出会い、共に戦うことを誓う。しかし、そんなキョウリュウジャーを待っていたのは、史上最大の罠だった。立ちはだかる恐竜、そして親友の死…？今、キョウリュウジャーが真のブレイブを試される！！
★監督
坂本浩一
★原作
八手三郎
★出演
竜星涼、斎藤秀翼、金城大和、塩野瑛久、今野鮎莉、丸山敦史etc.
★上映時間・日時
109シネマズ名古屋 (Tel : 0525-41-3109Fax :0525-41-3127)
【字幕上映】2/2(日)～2/3(月) ※上映時間は未定、料金など詳細はHPで!
http://109cinemas.net/nagoya/
『トリック劇場版ラストステージ』
ある日、天才物理学者・上田次郎（阿部寛）は村上商事の加賀美慎一（東山紀之）から、
海外の秘境にあるレアアース採掘のために力を貸して欲しいという依頼を受ける。採掘権は獲得したのだが、
その地域に住む部族が立ち退きに応じない。彼らが信奉する呪術師（水原希子）が、
「聖なる土地を他の者に渡すわけにはいかない」と言っているのだ。呪術師が持つ不思議な力、
未来を予知したり人を呪い殺したりする“トリック”を見破ることができれば、部族を立ち退かせることができる──
例によって例のごとく、上田は自称超売れっ子天才美人マジシャン・山田奈緒子（仲間由紀恵）の力を借りることに。もちろん恐ろしい呪術師との対決のことはまったく伏せて、上田は奈緒子にタダで海外に行ける仕事があることをほのめかす。案の定、奈緒子は初の海外旅行に心惹かれて、ホイホイとついて行く。現地では医師の谷岡（北村一輝）だけでなく、何故か矢部刑事（生瀬勝久）も合流。ジャングルの川を遡り、因習に閉ざされた村を目指すのだが……
★監督
堤幸彦
★出演
仲間由紀恵、阿部寛、生瀬勝久、野際陽子、東山紀之etc.
★上演時間・日時
ミッドランドスクエアシネマ (Tel : 052-527-8808 Fax : 052-527-8907)
【字幕上映】2/1(土)～2/3(月) ※上映時間は未定、料金など詳細はHPで!
http://www.midland-sq-cinema.jp/cgi-bin/pc/index.cgi
TOHOシネマズ名古屋ペイシティ (Tel : 0526-59-0111 Fax : 0526-59-0113)
【字幕上映】1/25(土)～1/27(月) ※上映時間は未定、料金など詳細はHPで!
http://hlo.tohotheater.jp/net/schedule/002/TNPI2000J01.do
イオンシネマ大高 (Tel : 0526-29-2323 Fax : 0526-29-3807)
【字幕上映】2/8(土)～2/10(月) ※上映時間は未定、料金など詳細はHPで!
http://www.aeoncinema.com/cinema/oodaka/
★各映画館へのアクセス
ピカデリー(名駅地下からアクセス)
名古屋市中村区名駅四丁目9番8号
センチュリー豊田ビル2F
（１） マルナカパーキング
中村区名駅四丁目１５番２号 中央市場総合食品センター(株) TEL052-581-8111
料金：３時間まで500円。以後15分につき100円
時間：月～土 AM4：00～AM0：00
日・祝 AM7：00～AM0：00
（２） オータケ第一パーキング
名古屋市中村区椿町20-1 TEL052-452-2095
料金：●600～800円→200円引き
●900円～→300円引き
8～20時/20分100円、
20～8時/60分100円（車高：2.1mまで）
時間：24時間営業
http://www.piccadilly-nagoya.jp/index.shtml
※記載されている料金はピカデリーにて映画をご鑑賞いただいた方の割引された料金です。
駐車場ご利用の際、映画館に「駐車券」をお持ちになり、映画鑑賞証明スタンプを受けてください。
ミッドランドスクエアシネマ
名古屋市中村区名駅四丁目7番1号
ミッドランドスクエア5階
・JR名古屋駅から徒歩5分
・名鉄名古屋駅、近鉄名古屋駅から徒歩2分
・地下鉄東山線、桜通線名古屋駅から徒歩1分
・中部国際空港より約60分
・県営名古屋空港より（高速道路利用）約20分
・名古屋高速錦橋出口より約3分
・東名高速名古屋インターより約30分
http://www.midland-sq-cinema.jp/cgi-bin/pc/index.cgi
イオンシネマ大高
名古屋市緑区大高町字奥平子1-1
イオンモール大高内
http://www.aeoncinema.com/cinema/oodaka/
TOHOシネマズ名古屋ベイシティ
愛知県名古屋市港区品川町2-1-6
• ・名古屋・栄方面から
大平通（環状線）を南進、築盛町交差点を右折
• ・昭和区・天白区・瑞穂区方面から
東海通を名古屋競馬場に向って西進、名古屋西臨港線を越え左折、高架沿いを直進
• ・豊橋方面から
国道23号線・寛政ICを降り、名四町交差点を右折、築盛町交差点を左折
• ・三重方面から
国道23号線・岐阜 / 金城ふ頭方面に降り、名四町交差点を左折、築盛町交差点を左折
バスをご利用の方
• 名城線東海通駅から市バス東海11系統
両茶橋・多加良浦ゆき「荒子川公園駅」下車徒歩5分
• あおなみ線「荒子川公園駅」下車徒歩3分
http://hlo.tohotheater.jp/net/schedule/002/TNPI2000J01.do
今年も毎月更新してまいります！
少しでも、より良い豊かな生活のお手伝いができれば幸いです！！
すべては『聞こえ』のために！！
